Upravo netipičnost Banovića Strahinje: njegove osobine, osjećaji i ljubavna priča koja je u temelju narodnoga epa i Mimičina filma, nadahnula je redatelja i scenarista Stefana Arsenijevića...
Adaptacija u izazovno stari predložak uvodi nove motive, ali ih i uz znatne napore na povijesnoj vjerodostojnosti obezvrjeđuje napadnim i stereotipnim vizualnim rješenjima te jezičnim i faktografskim pogreškama
